〇〇の秋って英語で言える?🍂

みなさんこんにちは!

夏の暑さが過ぎ、過ごしやすい日が続いていますね😊

そんな今日は「○○の秋」を英語で一緒に学習しましょう!
「○○の秋」という表現は、特に日本語でよく使われますが、
英語でも同様に季節に関連するフレーズがあります。

今回は「○○の秋」を英語でどう表現するかを学びながら、実用的なフレーズも一緒にご紹介します✨


1. 食欲の秋 – The Autumn of Appetite

「食欲の秋」は、秋の美味しい食べ物を楽しむ時期としてよく使われます。
英語でこの表現を使う場合、“The Autumn of Appetite”というフレーズを使えますが、もっと自然に表現するなら “Autumn is the season for hearty meals.” と言うこともできます!

  • 例文:

    • Autumn is the season for hearty meals like roasted chestnuts and pumpkins.(秋は焼き栗やカボチャなどのボリュームのある料理を楽しむ季節です。)


2. 読書の秋 – The Autumn of Reading

「読書の秋」は秋の涼しい気候の中で静かに読書を楽しむ時期として親しまれています。英語では “The Autumn of Reading” という表現も使えますが、もっと自然に言いたい場合は “Autumn is the perfect season for reading.” と表現することができます。

  • 例文:

    • Autumn is the perfect season for reading books by the fireplace.(秋は暖炉の前で本を読むのに最適な季節です。)


3. 芸術の秋 – The Autumn of Art

「芸術の秋」は、秋の深まる時期に文化的な活動を楽しむことを指します。英語では “The Autumn of Art” も使えますが、より自然な表現として “Autumn is the season for appreciating art.” という言い回しを使うことができます。

  • 例文:

    • Autumn is the season for appreciating art at museums and galleries.(秋は美術館やギャラリーでアートを鑑賞するのにぴったりな季節です。)


4. スポーツの秋 – The Autumn of Sports

「スポーツの秋」は、秋に多くのスポーツイベントが行われることを指します。英語では “The Autumn of Sports” または “Autumn is the season for sports.” と表現できます。

  • 例文:

    • Autumn is the season for outdoor sports like soccer and running.(秋はサッカーやランニングなど、アウトドアスポーツを楽しむ季節です。)

 

今年の秋はどんな秋にしたいですか??

私たちと一緒に「英語を勉強する秋」にしてみませんか?

アチーブイングリッシュキャンプは通年ご案内いたしております!

ぜひお気軽にお問い合わせくださいませ💡

 

application
お問い合わせフォーム
アチーブイングリッシュキャンプの7つのポイント
コース案内
留学の流れ
よくあるご質問
PAGE TOP