皆さんこんにちは!サポートデスクの廣瀬です^^
6月に入り、じめじめした日が続いていますね☔
日本には四季があり、梅雨も他国の雨季とは異なる日本独特の気候です。梅雨を知らない人に英語で梅雨を説明するのには少しコツが必要ですよね。
そこで今回は、梅雨にまつわる英語フレーズを紹介したいと思います!
まず、梅雨は英語でRainy seasonといいます。
ただし、梅雨は海外にはない気候なので、梅雨を上手く説明するためには梅雨の時期や気候を説明する必要があります。ここでは梅雨を説明する例文を紹介したいと思います。
● The rainy season begins in June in Japan.
(日本の梅雨は6月から始まります。)
● The rainy season is from the end of May throughout June in Japan.
(日本では5月末から6月にわたって梅雨となります。)
● The weather is very unstable and high level of humidity.
(天気は不安定で、湿度が高くなります。)
● The rainy season’s radiant symbol is the beautiful flower called ‘Ajisai’.
(アジサイと呼ばれる美しい花は、梅雨の輝かしいシンボルになっています。)
● It is not the best season for sightseeing, but there are many beautiful places with rain in Japan.
(観光に最適な期間ではありませんが、日本には雨の日でも訪れるのに素晴らしい場所がたくさんあります。)
梅雨を経験したことがない外国人からしてみれば、梅雨は興味深い日本の気候です。英語で説明できるようになりましょう!
キャンプでは「英語に熱中!夏休み特訓コース」の募集を開始しています😆🌻
夏休みに集中して、英語力をアップさせましょう!